Liebe Kodersdorfer!

Und wieder einmal haben wir gemeinsam ein wunderbares Wochenende stattfinden lassen! Wir danken Euch dafür und hoffen, es hat Euch genauso gut gefallen wie uns. Unser kleines, hübsches Dorf hat erneut gezeigt, was es kann und zu was die Menschen hier in der Lage sind. Wir hatten so viel Hilfe, und das nicht nur beim Tanzen und Anstoßen, sondern vor allem bei der Vorbereitung und auch beim Aufräumen und Abbauen waren so viele beteiligt. Wir sind begeistert und auch ein bisschen gerührt, mit wieviel Freude Ihr dabei seid! Vielen Dank an alle, die dabei waren, mitgeholfen und unterstützt haben!

Der Auftakt ins Wochenende begann wieder traditionell mit dem Lampionumzug am Freitag. Kurz vor halb acht marschierte der Rothenburger Spielmannszug mit Pauken und Trompeten auf den herrlich geschmückten Festplatz. Unser Kodersdorfer Dekoteam hat sich wieder selbst übertroffen und sowohl den Festplatz als auch das Festzelt liebevoll herausgeputzt und glänzen lassen. Auf dem Festplatz konnten wir schlemmen, hüpfen und in gemütlicher Runde am Feuer Knüppelkuchen backen. Anschließend konnte nach Herzenslust getanzt werden.

Am Samstagnachmittag war Familienzeit auf dem Festplatz. Bei sonnigem Wetter konnten wir gemeinsam Lose ziehen, die Feuerwehr besichtigen, an den Marktständen stöbern, vieles Verschiedenes basteln, uns schminken lassen sowie beim Kicken zuschauen und mitfiebern. Der Seifenblasenmann war da und Meister Blauknopf hat viele Kinderaugen strahlen lassen und für herzhafte Lacher gesorgt. Zum Abschluss des Familiennachmittags tönte die Sirene, und die Feuerwehr zeigte uns eindrucksvoll, wie die Rettungsabläufe im Einsatzfall sind. Unterstützt wurden sie dabei von ihrer Partnerfeuerwehr aus Czerwona Woda. Abends konnte dann das Tanzbein geschwungen und nach Herzenslust geschnattert werden. Die Fresh Funkies, die Funkengarde und das Männerballett des KCR brachten noch zusätzlichen Schwung auf die Tanzfläche. Es war schön zu sehen, wie Kodersdorf gemeinsam feiert.

Der Sonntagmorgen begann mit dem Gottesdienst im Festzelt. Nach der Andacht ging es dann gemütlich zum Frühschoppen über, wobei alle Freunde der Blasmusik auf ihre Kosten kamen. Dabei wurde der erste Wettkampf im Tauziehen durchgeführt. Sechs Mannschaften zogen was das Zeug hält und hatten jede Menge Spaß dabei. Am Nachmittag fand wieder unser bunter Festumzug statt. Durch unser schönes Dorf zogen eine ganze Reihe wunderbar geschmückter Teilnehmer, ganze vorneweg lief unser Kieko. Die Zuschauer am Wegesrand kamen auf ihre Kosten und wurden gut versorgt mit allerlei Süßem und auch Hopfigem. Über die
B 115 folgte der gesamte Festumzug der Erntekrone weiter in Richtung Festplatz, wo anschließend ganz traditionell das Aufstellen der Erntekrone mit Bändertanz stattfand. Dann versammelten sich Viele im Festzelt zum Nachmittagsprogramm. Mit verschiedensten Tanzdarbietungen von unseren Jüngsten wurden wir hervorragend unterhalten. Anschließend trällerte Steffen Heidrich die schönsten Lieder von Roland Kaiser. Den Ausklang eines wunderschönen und gelungenen Wochenendes übernahm DJ Dani bis in die Nacht hinein.

An dieser Stelle möchten wir uns riesig für Eure Hilfe und Unterstützung bedanken. Jedes Jahr aufs Neue begeistert es uns, wie viele Menschen an diesem Fest mitwirken und beteiligt sind – ganz unter unserem Motto „Von Kodersdorf für Kodersdorf“. Wir geben uns große Mühe, dass für Jeden an diesem Wochenende etwas dabei ist. Unser schönes Dorf ist so vielfältig, das versuchen wir zu zeigen und dabei soll das Beisammensein im Vordergrund stehen. Also drückt vielleicht auch ein Auge für uns zu, wenn nicht alles ganz perfekt ist. Es hat uns auf jeden Fall wieder mächtig Freude bereitet, gemeinsam mit Euch dieses Wochenende zu gestalten. Daher möchten wir abschließend sagen: Kodersdorfer, wir danken Euch und wir sehen uns im nächsten Jahr!

Ein herzliches Dankeschön geht an alle, die im Vorfeld, während des Festes und danach mit angepackt haben:

KOIS, Freiwillige Feuerwehren Kodersdorf, Särichen und Wiesa, Zur Zuchtsau e.V., KCR, CVJM, SV Aufbau Kodersdorf, Reitermädels der Reitschule Kuhn, Oberschule Kodersdorf, Kindersportverein, Frauensportverein, Kindergarten Brüderchen und Schwesterchen, Kleintierzüchterverein Kodersdorf e.V., Klaus Wilde, Thomas Spittler, Zimmerei Simon, HB Bau Kodersdorf

Vielen Dank auch für die finanzielle Unterstützung an alle Sponsoren:

HS Timber Productions GmbH, Zahnarztpraxis Quitzke, Versicherungsbüro Haupt e.K. Zahnarztpraxis Diedtemann, Nadebor Baugesellschaft mbH, Borbet Sachsen GmbH, Pension Alte Apotheke, Heizungsbau Michael, Energieberatung Michler, Stuck Spezialbaugeschäft Krausche, IBOS GmbH, Cathleen Kosmetik, Fachunternehmen Wasser/Abwasser Kretschmer GmbH, KFZ Werkstatt Kahle, Autoservice Klemt GmbH, Ingenieurbüro Marco Polenz, Praxis für Physiotherapie Mathieu, Niederschlesische Entsorgungsgesellschaft mbH, Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, Baubetrieb Zumkehr GmbH, Garten-Landschaftsgestaltung Baumschule Rißmann e.K., Aral Tankstelle Kodersdorf, Pflegedienst Gudrun Richter, Planungs- und Ingenieurbüro Hennig, Dipl.-BauIng. Holger Kliemt, LKA Technik GmbH Kodersdorf, Richter+Kaup GbR, Bauzimmerei Lars Seifert, Kodersdorfer Agrar GmbH, Baubetrieb Prause, SachsenEnergie AG, Pizzeria Bravo Italiano, Kosmetikstudio Andrea Hübner, Olaf Schneider e.K., Auto Teile Markt Lechmann OHG, Heizung und Sanitär Böhmer Weiser GmbH, Gaststätte Alte Apotheke, Ingenieurbüro für Haustechnik Scholze, Neue Apotheke Kodersdorf, Bar und Restaurant Salü

Ein großer Dank geht auch an alle Sachspender:

Zinzendorf Apotheke, Hornbach Görlitz, Landrskron Brau Manufaktur Görlitz, Gemeinde Kodersdorf, Engelheym, CK Friseure, Neue Apotheke Kodersdorf, Neißebad Görlitz, Künstlerische Holzgestaltung Bergmann GmbH, EDEKA Renner Rothenburg, Bäckerei Kämmer, Stadtwerke Niesky GmbH, Restaurant bei Sonntags, Fortuna Apotheke, McDonalds Görlitz, Obi Niesky, Aral Tankstelle Kodersdorf, Kaufland Görlitz, EBS Elektroservice Görlitz, Pension Alte Apotheke, Hausschlachtung & Partyservice Jacob, Saurierpark Kleinwelka, AOK, Touristinformation Niesky, Stadtwerke Görlitz AG

Kontaktieren könnt ihr uns wie gewohnt über info@kokuve.de oder Tel. 0173 9984996.

Bis bald
Euer KoKuVe e.V.
KODERSDORFerLEBEN

„Gesund durch den Winter“ am 16.10.2023 im Backhaus

Liebe Kodersdorfer,

Wir hoffen, Ihr hattet einen wunderbaren Sommer und freut Euch auf den schönen Herbst. Zur Einstimmung auf die kühlere Jahreszeit soll es in unserem dritten Themenabend in diesem Jahr um das Thema „Gesund durch den Winter“ gehen. Der Abend findet am 16. Oktober 2023 im Backhaus statt und beginnt um 18:00 Uhr (Dauer ca. 3 Stunden). Vortragende wird Jeanette Penkin von der Physiotherapie Penkin in Kodersdorf sein.

Wie wir alle gesund und munter durch die nass-kalte Jahreszeit kommen, verrät sie uns an diesem Abend. Es wird auf Themen wie Ernährung, Bewegung im Winter, Psyche und Wohlbefinden eingegangen. Der Abend kann gerne als offener Austausch gestaltet werden.

Zur besseren Planung wäre es schön, wenn Ihr Euch vorab über die unten stehenden Kontaktmöglichkeiten anmeldet. Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 30 Personen beschränkt. Also beeilt Euch! Die Veranstaltung ist kostenfrei, über eine kleine Spende (um die Unkosten auszugleichen) würden wir uns aber natürlich sehr freuen. Wir hoffen, dass Euch das Thema interessiert und freuen uns auf einen interessanten und gemütlichen Abend mit Euch!

Kontaktieren könnt Ihr uns wie gewohnt über info@kokuve.de oder Tel. 0173 9984996.

Bis bald
Euer KoKuVe e.V.
KODERSDORFerLEBEN

Hallo Kodersdorf!

Während wir den Sommer in vollen Zügen genießen, möchten wir Euch schon jetzt einen kleinen, aber feinen Ausblick in den Herbst geben. Vom 29. September bis 1. Oktober 2023 ist es wieder soweit – KIEKO-Zeit! – ein buntes Wochenende voller gemeinsamer Erlebnisse, Aktionen und Trubel im Dorf. Wir tüfteln fleißig am Programm und es nimmt langsam Formen an. Ob man hüpfen oder tanzen, bei Blasmusik verweilen oder mal richtig lachen möchte – für jeden wird etwas dabei sein! Das Programm erhaltet Ihr wie gewohnt ab September im Amtsblatt und natürlich findet Ihr wie immer alle Infos auf unserer Internetseite www.kokuve.de, facebook und instagram.

Damit die KIEKO 2023 wieder UNSER Fest wird, hoffen wir, dass Ihr wieder Lust habt, kräftig mitzuwirken und zu gestalten. Lasst uns an den letzten beiden Jahren festhalten und erneut zeigen, was wir als Dorfgemeinschaft so alles können. Es ist jedes Mal ein Fest zu sehen, wie aus vielen kleinen Beiträgen ein großes Ganzes entsteht – ganz nach dem Motto – von Kodersdorf, für Kodersdorf. Denn nichts geht ohne EUCH!

Es wird dieses Jahr auch wieder einen neuen Wettbewerb geben, dieses Mal zum Thema „Lampion“. Zeigt was Ihr könnt, wir freuen uns sehr auf Eure Werke! Die Lampions können während des gesamten Festes vorn am Einlass abgegeben werden. Die Siegerehrung findet am Sonntagnachmittag statt. Bitte verseht Euren Lampion unbedingt mit Eurem Namen!

Am Sonntag findet wieder der Festumzug statt. Startpunkt in diesem Jahr ist voraussichtlich Straße der Freundschaft/Bahnhofstraße. Ob Verein, Firma oder Einzelläufer – Ihr könnt Euch gerne jetzt schon dafür anmelden!

Die Dekoration in diesem Jahr steht auch unter dem Motto „Laternen und Lampions“. Falls Ihr uns damit unterstützen könnt, würden wir uns sehr freuen! Um dass unser Festplatz wieder so schön dekoriert werden kann, benötigen wir gerne wieder Herbstliches aus dem Garten und Kürbisse. Schaut doch mal bitte in Eure Gärten und überlegt, ob Ihr uns damit unterstützen könnt.

Natürlich sind wir auch auf finanzielle Unterstützung angewiesen, um dieses schöne Fest auszurichten. Wer vielleicht den einen oder anderen Taler spenden möchte, kann das gerne tun:

Kontoinhaber: KoKuVe e.V.
IBAN: DE20 8505 0100 0232 0855 36
Verwendungszweck: Traditionspflege
Da wir ein gemeinnütziger Verein sind, können wir bei Bedarf Spendenquittungen ausstellen.

Wir freuen uns auf eine Fortsetzung der letzten beiden Jahre und hoffen auf die selbe großartige Unterstützung, die wir bisher erfahren durften, sodass es wieder UNSERE gemeinsame KIEKO 2023 wird.

Einen großen Dank an alle, die dabei sind – und bis bald!!

Kontaktieren könnt Ihr uns wie gewohnt über info@kokuve.de oder Tel. 0173 9984996.

Bis bald
Euer KoKuVe e.V.
KODERSDORFerLEBEN

Hallo Kodersdorf!

Es hat uns wieder einmal sehr gefreut mit Euch! Das Wetter meinte es doch noch gut mit uns und so konnten wir bei schönstem Sonnenschein beim gemeinsamen Fackelumzug den Hexenfeuer-Abend beginnen! Mit guter Laune, jeder Menge Leute und vielen Fackeln ging es von der Flexbrücke zwischen den blühenden Rapsfeldern entlang zur Feuerstelle.

Für Ordnung und Sicherheit sorgte wieder unsere Jugendfeuerwehr, die den Fackelumzug begleitet hat.

Auf unserem Holzhaufen hatten sich dieses Jahr insgesamt neun tolle Hexen eingefunden. Auch in diesem Jahr gab es vorab wieder eine Wahl, welche die schönste, hässlichste Hexe 2023 ist.

Mit kritischen Augen wurde gewählt und gewonnen hat Hedy Hantke mit ihrer „Hexe auf dem Besen“. Herzlichen Glückwunsch! Einen ganz großen Dank an die Gewinnerin und natürlich auch an alle anderen kreativen Bastler fürs Mitmachen: Joko, Meta, Klara, Fine, Tessa, Leni, Emmi, Rosalie, Emma, Matz, Lina und Felix & Erik.

Unsere Jury vom Kindergarten „Brüderchen und Schwesterchen“

Nach der feierlichen Kür und Preisverleihung für die schönsten, hässlichsten Hexen konnte dann nach Herzenslust geschlemmt, gezapft, getanzt, Knüppelkuchen gebacken und geschnattert werden. Es war ein schöner Abend mit Euch!

Ein Riesen-Dankeschön an jeden Einzelnen, der davor, währenddessen und danach unterstützt und geholfen hat. Ohne Euch würde es nicht gelingen!

Und ganz im Sinne von „nach dem Fest ist vor dem Fest“ sind wir in Richtung KIEKO-Vorbereitungen gestartet und tüfteln an einem hoffentlich tollen Programm und Wochenende für Euch!

Kontaktieren könnt Ihr uns wie gewohnt über info@kokuve.de oder Tel. 0173 9984996.

Euer KoKuVe e.V.
KODERSDORFerLEBEN
gemeinsam mit
Zur-Zuchtsau e.V.

„Der Grüne Daumen besteht aus Aufmerksamkeit und Zuwendung.“

Im Februar kamen Interessierte zum Thema „Als Selbstversorger durch das Gartenjahr 2023“ zusammen. Es hat uns sehr gefreut, dass so viele da waren und fleißig Fragen zum Thema Garten gestellt haben. Nicht alle Fragen konnten sofort beantwortet werden. Das möchten wir jetzt wie versprochen nachholen. Herr Ender hat sich die Zeit genommen, um die offenen Fragen zu beantworten:  

Schwarze Walnüsse

Schwarze Walnüsse können 3 Ursachen haben: die Larven der Walnussfruchtfliege, die pilzliche Marssonina-Krankheit oder der bakterielle Walnussbrand.

Um genauer zu schauen, was die Ursache sein könnte, würde ich Gelbtafeln aufhängen und kontrollieren, ob sich an dieser im Sommer Walnussfruchtfliegen sammeln. Sollten keine zu sehen sein, würde ich auf die pilzliche Infektion tippen.

Gegen Ersteres hilft Geflügel unter den Walnussbäumen. Sie vertilgen die Larven der Walnussfruchtfliegen. Man kann auch im Sommer eine schwarze Folie oder ein engmaschiges Netz unter dem Walnussbaum auslegen, dann werden die schlüpfenden Walnussfruchtfliegen am Boden gehalten und an der Eiablage in den Früchten gehindert.

Gegen den Befall von pilzlichen Schaderregern könnte ein Auslichten der Krone helfen. Oft wird gedacht, Walnüsse müssten gar nicht gepflegt werden, bei einem entsprechenden Befall wäre das aber sicherlich sehr hilfreich, da es zur besseren Belichtung und Durchlüftung im Baum kommt. Hier gibt es die Möglichkeit, Pflanzenstärkungsmittel wie Schachtelhalmextrakt oder Brennnesselsud auszubringen. Das Problem dabei ist, dass der gesamte Baum damit eingesprüht werden müsste.

Sollte der letztere Fall eintreten, würde ich auch ein Auslichten der Baumkronen empfehlen. Bei Bakterienbefall gibt es leider keine weiteren Erfolg versprechenden Möglichkeiten, außer auf warme und trockene Sommer zu hoffen, die die Bakterien in ihrer Ausbreitung deutlich verlangsamen.

Möchte jemand einen neuen Walnussbaum kaufen, sei darauf hingewiesen, dass es tolerante Sorten gegen oben beschriebene Pilz und Bakterienkrankheiten gibt, so wie z. B. Seifersdorfer, Geisenheimer oder Mars u. a. m.

Ökomittel gegen Mehltau

Bisher haben wir dies noch nicht anwenden müssen, da wir tolerierbar nur wenig echten Mehltau bei unseren Pflanzen vorfinden. Grundsätzlich gilt: Sortenwahl, Standortwahl, Pflanzabstand, Fruchtfolge und Nährstoffversorgung beachten. Hier kannst du vorbeugend schon enorm viel gegen diesen Plizerreger tun. Sollte echter Mehltau im Gewächshaus ein Problem sein, dann muss unbedingt gelüftet und Pflanzen nicht zu dicht gepflanzt werden. Die Luftfeuchtigkeit darf nicht zu hoch sein. Sollte Mehltau an Weinreben vorkommen, die Weinreben jährlich zurückschneiden, befallenes Laub und Doppeltriebe herausnehmen.

Sollte das alles nicht helfen, könnt ihr Pflanzenstärkungsmittel einsetzen (Mittel auf der Basis von Kieselsäure, Kalium-Wasserglas oder Schachtelhalmextrakt oder Mittel auf der Basis von Molke oder Milchsäurebakterien). Hier könnt ihr auch als erstes Hausmittel einen Brennnesselsud ansetzen, einen bis zwei Tage ziehen lassen, dann im Verhältnis 1 : 5 mit Wasser mit Drucksprüher auf Ober- und Unterseite der Pflanzen verteilen. Die letzte Lösung wäre, die Pflanzen mehrmals mit Netzschwefel wiederholend zu behandeln (siehe jeweiliger Beipackzettel).

Herstellung Brennnesselsud/Brennnesseltee/Brennnesseljauche

Aus 1 kg klein geschnittener Brennnessel von jungen Trieben können drei verschiedene Verfahren hergestellt werden. Wollt ihr die Pflanze stärken, dann macht ihr daraus einen Sud oder Tee, wollt ihr die Pflanzen düngen, dann lasst ihr es länger als Jauche stehen.

Ein Sud entsteht, indem ihr die Menge Brennnessel in einem Eimer mit Wasser bedeckt, 1 – 2 Tage in den Schatten stellt, anschließend die Pflanzenteile entnehmt und im Verhältnis von 1 : 5 mit Wasser im Drucksprüher an Blattober- und -unterseiten eurer Kulturpflanzen ausbringt.

Ein Tee entsteht dadurch, indem ihr die Menge Brennnessel 15 Minuten in Wasser kocht, anschließend gleiches Verhältnis wie Sud an Blattober- und -unterseiten ausbringt.

Eine Jauche produziert ihr, wenn die Menge Brennnessel mit Wasser bedeckt 1 – 2 Wochen stehen gelassen wird. Damit es nicht riecht, könnt ihr Urgesteinsmehl beigeben, das nimmt den Geruch.

Mittel gegen Birnengitterrost

Zwischenwirt des Birnengitterrost-Pilzes ist der Wacholder, dabei vorrangig auf aus Asien stammenden Wacholderarten wie Juniperus sabina, auch als Sadebaum bekannt, und Juniperus media. Diese Ziersträucher sind in den letzten 20 Jahren vermehrt in unseren Gärten angepflanzt worden. Sie sind der Hauptgrund für einen immer häufiger auftretenden Befall an Birnengitterrost. Die Fruchtqualität wird dadurch beeinträchtigt sowie auch der Baum geschädigt.

Pflanzenstärkungsmittel, die hier helfen könnten, sind Schachtelhalmextrakte oder Brennnesselsude. Dabei sollten ab Blattaustrieb im Abstand von 14 Tagen die Blätter gründlich eingesprüht werden.

Maulwurfsgrillen

Die Maulwurfsgrille ist eine gefährdete Tierart. Zuerst einmal sollte gut beobachtet werden, ob sie auftritt, wie viele Grillen es sind und welchen Schaden sie anrichten. Wenn du dir dann ganz sicher bist und dein Garten durch die Grillen verwüstet ist, dann gibt es die Möglichkeit, mit Nematoden gegen die Grillen anzugehen. Nematoden sind Fadenwürmer und natürliche Gegenspieler von Maulwurfsgrillen, übrigens auch von Trauermücken. Dabei gießt ihr diese mit Wasser vermischt an die Pflanze (Anleitung siehe Beipackzettel).

Wir hoffen, dass Euch der Abend gefallen hat und wie gesagt eine Fortsetzung wird folgen.

Bis bald!

Kontaktieren könnt Ihr uns wie gewohnt über info@kokuve.de oder Tel. 0173 9984996.

Bis bald
Euer KoKuVe e.V.
KODERSDORFerLEBEN

Hallo Kodersdorf!

Wer mag Wein und noch viel wichtiger: Wer von Euch mag Wein verkosten? Für alle, die sich angesprochen fühlen, aber auch für diejenigen, die einfach mal probieren wollen: Auf zur Wein-Vernissage! Geführt wird diese durch das

Weingut Schiffmann (Brauneberg an der Mosel)
und findet am 01.04.2023
im Saal des KCR in Särichen (Görlitzer Straße 15) statt.
Der Einlass ist 16:00 bis 18:00 Uhr.

Die Veranstaltung endet um ca. 21:00 Uhr. Für eine bessere Planung gibt es einen Kartenvorverkauf. Die Anmeldung kann gerne auch schon gruppenweise erfolgen, so können wir Euch an einen gemeinsamen Tisch platzieren. Bitte meldet Euch unter 0173 9984996 oder info@kokuve.de bis spätestens zum 24. März 2023 an. Die Karte kostet 15 Euro pro Person. Dafür dürft Ihr Euch durch die angebotenen Weine des Weingutes schlürfen und natürlich stehen auch ein paar Snacks für Euch bereit. Also seid gerne mit von der Partie, wir freuen uns auf Euch!

Kontaktieren könnt Ihr uns wie gewohnt über info@kokuve.de oder Tel. 0173 9984996.

Bis bald
Euer KoKuVe e.V.
KODERSDORFerLEBEN